ReportBishopAbuse.org
(800) 276-1562
The Catholic Bishop Abuse Reporting Service has been established to receive reports of sexual abuse and related misconduct by bishops, and to relay those reports to proper Church authorities for investigation. Where a report includes a crime, such as the sexual abuse of a minor, it will also be reported to civil authorities. Otherwise, reports will be kept confidential.
If you have any other kind of complaint about a bishop—such as parish assignments, church closings, or homily contents—please address those directly to your diocesan or eparchial bishop instead. Sexual abuse by a priest, deacon or a staff member or volunteer of the Church should be reported to the office of Victim Assistance in your local diocese/eparchy. So, to be sure you get the help you need, phone numbers and addresses may be found on the diocesan/eparchial website.
If you are the victim of sexual abuse (or any other crime), please contact local law enforcement.
ReportBishopAbuse.org
(800) 276-1562
El Servicio de Denuncias de Abusos de Obispos Católicos ha sido establecido para recibir denuncias de abuso sexual y conducta impropia relacionada cometidos por obispos, y para transmitir esas denuncias a las autoridades correspondientes de la Iglesia para su investigación. Cuando una denuncia incluye un delito, como el abuso sexual a un menor, también se denunciará a las autoridades civiles. De lo contrario, las denuncias se mantendrán confidenciales.
Si tiene algún otro tipo de queja sobre un obispo, como asignaciones parroquiales, clausuras de iglesias o contenido de homilías, diríjase directamente a su obispo diocesano o eparquial. El abuso sexual por parte de un sacerdote, diácono, empleado o voluntario de la Iglesia debe ser denunciado a la oficina de Asistencia a Víctimas en su diócesis o eparquía local. Para ello, y para asegurarse de obtener la ayuda que necesita, puede encontrar los números de teléfono y las direcciones en el sitio web diocesano o eparquial.
Si usted es víctima de abuso sexual (o de cualquier otro delito), comuníquese con la policía local.